SOWA OPAC : BIBLIOTEKA BIECZ

Książka

W koszyku

oceń

Ostępy nocy / Djuna Barnes ; przekład i posłowie Marcin Szuster. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo Ossolineum, 2018. - 203, [5] stron ; 21 cm.

(Z Kraju i ze Świata)

Autor

Barnes Djuna (1892-1982). Autor. Szuster Marcin. Posłowie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Lesbijki Relacje międzyludzkie Trójkąt miłosny Tożsamość osobista Berlin (Niemcy) Paryż (Francja) Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Wiedeń (Austria)

Gatunek

Powieść

Ostępy nocy to pełna niedopowiedzeń intryga miłosna, w której uczestniczy grono ekscentrycznych postaci Robin Vote, młoda amerykańska femme fatale, krąży między trojgiem admiratorów: Feliksem Volkbeinem, włoskim Żydem udającym austriackiego arystokratę, Norą Flood, „właścicielką najbardziej osobliwego «salonu» w Ameryce”, oraz Jenny Petherbridge, bogatą wdową naśladującą cudze biografie. Wydarzenia komentuje samozwańczy doktor Matthew O’Connor, którego nieokiełznane gadulstwo i fanfaronada przywodzą na myśl Szekspirowskiego Falstaffa.

Główną rolę w powieści odgrywa jednak język: „gęsty i nieprzejrzysty, bogaty leksykalnie i kapryśny składniowo, pełen kalamburów, obsesyjnie wielogłosowy, perfidnie wyrafinowany, niekiedy hipnotyczny i transowy” - pisze w posłowiu Marcin Szuster. To właśnie niezwykły styl Ostępów nocy jest największym walorem tej książki. Barnes radykalnie łamie konwencje, eksperymentuje, a jej sposób pisania stawia ją obok najważniejszych anglosaskich autorek modernistycznych jak Mina Loy, Gertrude Stein czy Virginia Woolf.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3/Wyp. (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Nightwood, 1936

Uwaga dotycząca finansowania

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego ześrodków pochodzących z Funduszu Promocji Kultury